Can I access my TaHoma® scenarios from Apple HomeKit?

HomeKit only allows scenarios created in Home app (“scenes”).

Consequently: TaHoma® scenarios are not available in HomeKit (for TaHoma classic and TaHoma app).
But you can create scenes in Home app which include Somfy equipment!